Voyages en français

PortraitsLorenzo
Ils se sont installés en France et plus particulièrement en Aquitaine. Pourquoi ? Comment ? Ecoutons-les nous raconter leur parcours !

Prénom : Lorenzo
Etat civil : Célibataire
Profession : Ingénieur aérothermique
Age : 30 ans
Lieu de vie : Pau
Raison de sa venue en France : Le travail

Lorenzo, jeune ingénieur, vit à Pau. Il explique ce qui l’a conduit en Aquitaine.


Lire la transcription de la vidéo


Fiche pédagogique : pour aller plus loin

Portrait et auto-portrait -
fiche étudiant - Niveau A2/B1

Lorenzo nous en dit plus !

- Mon origine :
je viens de Alaior (Ile de Menorca aux Baleares) et vis à Pau depuis trois ans.

- Mon plus gros défaut :
je suis têtu.

- Ma plus grande qualité :
je suis attentionné.

- Un lieu en Aquitaine où je conseille de séjourner :
les Pyrenées, la Pays Basque

- Une expression française que j’utilise :
apprendre sur le tas (voir un petit exemple plus loin !).

- Un mot, une expression à connaître absolument :
ça veut dire quoi ? Qu’est-ce que c’est ? Pouvez-vous m’expliquer ... ? Comment ça marche ? (Bref, ne pas hésiter à demander des éclaircissements car ce n’est pas parce que c’est évident pour les Français que ça l’est pour soi !)

Lorenzo répond à nos questions

- Quelles ont étés vos principales activités pendant votre première semaine de vie en France ?
J’ai visité Paris, puis je me suis installé. J’ai dû chercher un logement, me renseigner sur les APL , etc.

- Quelles difficultés avez-vous rencontrées quand vous vous êtes installé ?
Ma principale difficulté a été la langue : tout le monde ne parlait pas anglais !
Mais c’est loin déjà et j’ai finalement appris sur le tas.

- Qu’est-ce que vous aimez dans la région Aquitaine ?
La taille humaine, l’environnement, les gens, les posibilités de découverte, la proximité avec l’Espagne, le côté rural !

- Pouvez-vous expliquer brièvement le poste que vous occupez en France ?
Je m’occupe de la recherche, du développement et de l’industrialisation de méthodologies et d’outils pour la conception, le developpement et le support des turbines d’hélicoptère.

0 commentaire(s) Commenter cet article

Qui êtes-vous ?
Votre message
  • Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Ajouter un document
Commentaire audio
  • Attendez la fin du téléchargement de votre commentaire audio puis n’oubliez surtout pas de le sauvegarder avant de lancer la prévisualisation, sinon votre enregistrement sera perdu.

    Pour voir cette partie de la page, assurez-vous d'avoir le player flash dans sa version 11.1.0 ou supérieur...

Inscrivez-vous sur le site pour vous abonner à ce fil de discussion et recevoir les réponses à votre commentaire : s'inscrire.