Voyages en français

61 commentaire(s) Commenter cet article

• The press 14 novembre 2011 22:32, par nustran

  Dans certains pays comme en France par exemple il existe les lois qui protègent la vie privée d’un individu. Donc les journalistes européens montrent plus de respect pour leurs célébrités et leurs politiciens. La Grande-Bretagne ne possède pas ces lois afin que les personnes qui agissent injustement puissent être exposées. Et alors, les journalistes britanniques disent ce qu’ils pensent et parfois les effets peuvent être néfastes.

• The press 14 novembre 2011 08:05

  J’ai entendu dire samedi sur une chaîne de radio française que les Britanniques, contrairement aux Français, n’avaient pas de bons chefs et de bons restaurants mais qu’ils avaient les meilleurs journalistes du monde : une presse écrite notamment à la fois pertinente et impertinente, capable d’enquêter, d’oser, tout en sachant conserver une éthique scrupuleuse. Les autres journalistes européens devraient-ils en prendre de la graine ? Qu’en pensez-vous ?

• The press 22 octobre 2011 19:46, par AC

  D’accord ! En relisant mieux, je comprends, c’était donc une correction de langue ! J’étais intriguée par "oops mon mari" associé à "si j’avais une femme féminine ! !
  Merci de cet eclaircissement !

• The press 22 octobre 2011 15:23, par Lorraine Bryant

  pour AC - c’était une erreur du genre. Dans la cinquième ligne de mon poste j’ai dit ’ma mari’ je suis femme et je suis mariée à un homme, donc , il doit être ’mon mari’.

• The press 22 octobre 2011 14:56, par Lorraine Bryant

  Est le journal régional ’La Voix du Nord’ libre ? je pense qu’il fasse une grosse différence à la circulation. Par exemple, depuis 2009, âpres 180 ans de la diffusion payée, le London Evening Standard est devenu libre et ainsi presque triplé son tirage. Maintenant il est à 600,000 par jour. Alors, Bill, vous avez raison, en comparaison avec d’autres quotidiens nationaux, ce chiffre est élevé quand on considère que ce n’est que distribué autour de la région de Londres : Notamment le circulation par jour de certains journaux nationaux selon un sondage en Juillet 2011 : The Times 441,000 ; The Sun 2,820,000 ; The Guardian 248,000 ; The Independent 182,000 ; The Mirror 1,185,000 ; The Telegraph 634,000 ; The mail 2,000,000 . Tandis que The Metro , qui est aussi libre mais est distribué dans 14 grandes villes y compris Manchester, a une circulation de 1,340,000. Cependant, Alors que l’éditorial de ’London Evening Standard’ depuis qu’il est devenu libre reste assez bonne cela de ’The Metro’, selon moi, n’est rien d’autre que nouvelles d’hier d’aujourd’hui. ( nothing other than yesterday’s news today ?)
  J’espère que cela répond à votre question ?

• The press 21 octobre 2011 18:19, par Bill

  J’ai l’impression que la presse régionale en France est plus importante qu’au Royaume-Uni. J’ai lu quelque part que le quotidien avec le plus grand tirage est Ouest France - un journal régional, avec de nombreuses éditions locales. Dans ma région (Le Nord-Pas-de-Calais) il y a plus de gens qui lisent La Voix du Nord que les journaux nationaux. Est-ce pareil pour des journaux comme London Evening Standard ou Manchester Evening News ?

• The press 20 octobre 2011 19:27, par AC

  Bonjour Lorraine,
  Je n’ai pas bien compris votre dernière intervention mais elle m’intrigue ! Que voulez-vous dire ?

• En réponse à ces articles sur la presse et le poste de Beverley ci-dessous 20 October 17:59, by Lorraine Bryant 20 octobre 2011 18:51, par Lorraine Bryant

  oups - mon mari !! si j’avais une femme féminine j’aurais probablement lire quelque chose autre que le Sunday Times ......

• En réponse à ces articles sur la presse et le poste de Beverley ci-dessous 20 octobre 2011 17:59, par Lorraine Bryant

  J’ai lu ces articles avec intérêt, et je suis d’accord avec l’auteur du texte anglais, c’était drôle cet épisode de ’Yes Minister’ en ce qui concerne quelle type de personne lit chaque journal. J’ai aussi été amusé par l’histoire de Beverley, dans le poste avant, quand elle parle de sa jeunesse , c’est a dire les deux jeunes filles avec des bonne compétences en vue de décider qui va acheter chaque journal.
  S’amuse bien - J’aime les art, je travail comme restauratrice d’art, je suis de classe moyenne :-), et ma mari travaille dans TIC à Londres - alors je suis sûr que B va savoir ce que j’ai lu comme journaux !!! D’une part, j’aime les journaux le dimanche, normalement le Sunday Times et je suis d’accord avec B je me détends avec les journaux et un café dans un endroit confortable, et puis, je pense qu’il est important qu’on puisse tenir les imprimes dans les mains. Dans la semaine je tiens à lire les nouvelles plus rapidement et je lis le Evening Standard que je considère comme mon journal local : même si j’habite dans le Hampshire ! (mon mari, il apporte avec lui de Londres chaque soir) je n’ai pas besoin de lire les Nouvelles de ’Fleet’ ou Basingstoke ’ C’est ennuyeux !! D’autre part, ce que je trouve intéressant c’est le site Euronews (http://www.euronews.net), on peut regarde libre et obtenir les faits saillants soit par la lecture, soit l’écoute d’enregistrements, soit des vidéos, à la fois en langue français et langues anglaise ainsi que d’autres langues. à l’avenir j’espère vraiment que nous pouvons garder un mélange, les deux - le journal écrit ainsi que sur en ligne.

• Mes opinions personnelles sur la presse écrite en Angleterre 19 octobre 2011 15:13, par Beverley Crew

  A l’âge de 15 ans, je travaillais chaque samedi dans une maison de la presse dans la banlieue Londonniene. Avec mes collègues, on s’amusait à deviner qui allait acheter quel journal. Malgré notre jeunesse, on avait raison neuf fois sur dix ! En effet, c’est fou, voire inquiétant, combien on est tous stereotypés vis-à-vis du journal qu’on lit en Angleterre !

  Depuis longtemps, je travaille dans les arts et les médias – un milieu dans lequel tout le monde, sans exception, lit ‘The Guardian’. Chaque lundi il y a un supplément ‘Médias’ qui se repète le samedi ou il y a des annonces d’offres d’emploi dans le milieu des arts et des médias, donc si on cherche un emploi la dedans - indispensable d’acheter ce journal !

  En générale, je lis The Guardian une ou deux fois par semaine et puis toujours - immanqueablement chaque dimanche - The Sunday Times et The Observer (deux journaux aux couleurs politiques opposées pour avoir une perspective équilibré). Rien ne me plait plus qu’à lire les journaux tranquillement le dimanche - dehors sur la terrace en été ou au coin du feu en hiver. En plus des observations politiques intéressantes, The Observer contient aussi un supplément mensuel ‘Nourriture’, qui est vraiment excellent (il y a aussi un supplément mensuel ‘Sport’ ). J’aime aussi le magazine ‘Style’ qui se trouve dans The Sunday Times chaque semaine, qui offre une perspective intéressante et des fois insolite sur la mode et la beauté.

  Personellement, j’espère vraiment que la presse écrite survivra à l’avenir mais je ne suis pas convaincue que ca sera le cas, hélas. En ce moment, on a une presse importante en Angleterre qui joue éfficacement son rôle de ‘quatrième pouvoir’, malgré les scandales récents de ‘phone tapping’, où on accuse certains journaux d’avoir intercepté les appels téléphoniques des gens celèbres. C’est une affaire importante à suivre qui va demontrer l’importance de la presse écrite – ou non…