Voyages en français

Transcription de la vidéo : enfants nomades à Brême

Sophie : Bonjour. Je m’appelle Sophie, j’ai 11 ans et j’habite à Brême. J’aime beaucoup aller à la Weser me baigner avec des amis. Ou alors j’aime bien aussi aller dans le Bürgerpark, un grand grand parc avec des animaux, des terrains de jeux… Et aussi quand on a de la famille qui vient de France, et bien on leur fait visiter la ville et on leur montre aussi les animaux de Brême, les musiciens de Brême. Aussi on dit que ça porte bonheur de toucher les sabots de l’âne. Et voilà alors on fait toucher les sabots de l’âne.

Aliocha : Bonjour. Je m’appelle Aliocha, j’ai 8 ans. J’ai deux parents français et deux sœurs françaises qui m’énervent tout le temps. Y en a une qui a 6 ans et l’autre 4 ans. Et j’aime bien aller à Universum parce qu’il y a de la fausse lave et des menhirs. Ça ressemble à une grosse baleine : ici c’est l’entrée, là y a de l’eau et y a une barrière pour pas qu’on tombe dans l’eau. Ouais et là c’est le chemin pour qu’on rentre. Y a une tête en fer et quand on met du sable dessus et bien ça s’accroche. Ça c’est la grosse tête, là y a du sable, on la met dessus et elle s’accroche et on croit que c’est des cheveux. J’aime bien aussi aller à Leos Spiele : y a beaucoup de trampolines et des voitures on met deux euros dedans et après on peut les conduire. J’aime bien faire de la musique. Et voilà.

Gaspar : Bonjour. Je m’appelle Gaspar et j’ai 10 ans. J’habite à Brême. J’aime bien aller au Weser-Stadion puisqu’il est juste situé à côté de la Weser. C’est pour ça que ce stade s’appelle le Weser-Stadion. J’aime bien aussi aller au Cafe Sand. « Sand » ça veut dire « le sable » voilà, c’est-à-dire que ça s’appelle le Café Sable. Et j’aime bien aussi aller là-bas parce qu’il y a des bonnes glaces. Au revoir.