Voyages en français

Jeunes nomadesNos histoires

Histoire d’une expression

Les mots, les expressions ont une histoire !

Regarde cette vidéo. Quelle expression est présentée ? Que signifie-t-elle ? Sais-tu comment dire la même chose dans ta langue ?

Choisis un mot ou une expression française et explique-nous sa signification. A deux, imaginez un court dialogue comme sur la vidéo. :

1. Pose la question : ça veut dire quoi ... ?
2. Répond : ça veut dire ...
1. Donne un exemple : par exemple ...
2. Explique : pourquoi on utilise cette expression

Voici quelques idées d’expressions :
Donner sa langue au chat
Avoir le bras long
Se tourner les pouces
Avoir la langue bien pendue
Se mettre sur son 31

0 commentaire(s) Commenter cet article

Qui êtes-vous ?
Votre message
  • Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Ajouter un document
Commentaire audio
  • Attendez la fin du téléchargement de votre commentaire audio puis n’oubliez surtout pas de le sauvegarder avant de lancer la prévisualisation, sinon votre enregistrement sera perdu.

    Pour voir cette partie de la page, assurez-vous d'avoir le player flash dans sa version 11.1.0 ou supérieur...

Inscrivez-vous sur le site pour vous abonner à ce fil de discussion et recevoir les réponses à votre commentaire : s'inscrire.

Plus

Info +

Que dire pour demander ou expliquer le sens d’un mot ou d’une expression ? :
Qu’est-ce que ça veut dire ?
Qu’est-ce que ça signifie ?
Ça veut dire quoi ?
Ça veut dire ...

Donner un exemple :
Par exemple, ...

Raconter l’histoire du mot ou de l’expression : l’imparfait
Avant, il y avait ...
On faisait ...
Ça voulait dire ...

Ouvre ton bloc-notes

Ecris les mots et les expressions dont tu as besoin !