Voyages en français

GlossaireExpressions idiomatiques ou familières

Expression : singifier à une personne que l’on souhaite avoir du temps pour réfléchir. On lui demande d’être patiente, de ne pas être trop pressée, de ne pas aller trop vite.

Exemple : Minute, papillon, laisse-moi deux minutes pour réfléchir avant de te donner ma réponse !

Minute, papillon ! (Exp)

Cette expression serait née au XXème siècle. L’une des origines possibles est l’image du papillon qui passe d’un endroit à un autre, se pose et repart très rapidement. On retrouve ce même sens avec le verbe "Papillonner", passer d’une chose à une autre, sans approfondir.

Minute papillon

0 commentaire(s) Commenter cet article

Qui êtes-vous ?
Votre message
  • Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Ajouter un document
Commentaire audio
  • Attendez la fin du téléchargement de votre commentaire audio puis n’oubliez surtout pas de le sauvegarder avant de lancer la prévisualisation, sinon votre enregistrement sera perdu.

    Pour voir cette partie de la page, assurez-vous d'avoir le player flash dans sa version 11.1.0 ou supérieur...

Inscrivez-vous sur le site pour vous abonner à ce fil de discussion et recevoir les réponses à votre commentaire : s'inscrire.